Penerimaan ketentuan
Dengan mengunduh, mengakses, atau menggunakan Aplikasi, Anda menyetujui Syarat dan Ketentuan ini. Bacalah dengan saksama sebelum menggunakan Aplikasi. Jika tidak setuju, jangan gunakan Aplikasi.
Istiqamah
Syarat dan Ketentuan
Syarat dan Ketentuan ini berlaku untuk aplikasi mobile Istiqamah - Muslim Prayer Tracker dan layanan terkait yang dioperasikan oleh Digital Surya Interaktif.
Terakhir diperbarui: 18 Agustus 2026Lisensi penggunaan Aplikasi
Selama Anda mematuhi Ketentuan ini, Penyedia Layanan memberikan lisensi terbatas, non-eksklusif, tidak dapat dialihkan, dan dapat dicabut untuk memasang serta menggunakan Aplikasi pada perangkat mobile untuk penggunaan pribadi. Anda tidak boleh menyalin, memodifikasi, mendistribusikan, melakukan rekayasa balik, dekompilasi, pembongkaran, menerjemahkan, atau membuat versi turunan dari Aplikasi kecuali sejauh secara tegas diizinkan oleh hukum yang berlaku.
Kekayaan intelektual
Penyedia Layanan mempertahankan semua hak kekayaan intelektual atas Aplikasi, termasuk kode, desain, merek dagang, merek layanan, nama dagang, logo, branding, dan konten. Tidak ada bagian dari Ketentuan ini yang memberikan hak kepada Anda untuk menggunakan branding atau pemberitahuan kepemilikan Penyedia Layanan.
Kelayakan dan tanggung jawab akun
Anda menyatakan bahwa Anda diizinkan secara hukum untuk menggunakan Aplikasi di yurisdiksi Anda. Anda harus berusia setidaknya 16 tahun, atau memiliki persetujuan orang tua atau wali yang diperlukan jika berlaku. Jika membuat akun, Anda bertanggung jawab menjaga metode masuk, keamanan perangkat, dan aktivitas yang terhubung dengan akun Anda.
Penggunaan yang sesuai
Anda setuju untuk tidak menyalahgunakan Aplikasi, mengganggu operasinya, mencoba akses tidak sah, mengirim informasi palsu atau berbahaya, melanggar hak orang lain, atau menggunakan Aplikasi dengan cara yang melanggar hukum yang berlaku. Perangkat yang di-jailbreak, di-root, atau dikompromikan dapat mengurangi keamanan dan menyebabkan Aplikasi tidak berfungsi dengan benar.
Catatan pribadi dan konten
Istiqamah pada dasarnya adalah pelacak salat dan amalan yang privat. Catatan salat dan amalan pribadi tidak dimaksudkan sebagai konten publik buatan pengguna. Jika di masa depan terdapat fitur kiriman publik, laporan, atau konten yang dibagikan, Anda tidak boleh mengirim konten ilegal, kasar, menyesatkan, melanggar hak, eksplisit, diskriminatif, spam, malware, atau melanggar privasi. Penyedia Layanan dapat menghapus atau membatasi konten yang melanggar dan dapat menangguhkan akun yang menyalahgunakan fitur tersebut.
Konten keagamaan
Aplikasi dapat menampilkan referensi dalil terkurasi, pengingat praktik, data waktu salat, dan konten Islam terkait. Konten ini diberikan untuk dukungan dan kenyamanan pribadi dan bukan pengganti bimbingan agama dari pihak yang berkompeten. Anda tetap bertanggung jawab menilai dan mengikuti panduan yang sesuai dengan keadaan Anda.
Biaya, iklan, dan fitur berbayar masa depan
Aplikasi dapat tersedia gratis, didukung iklan, atau menyertakan fitur berbayar di masa depan. Setiap biaya akan dikomunikasikan dengan jelas sebelum pembelian. RevenueCat dapat diintegrasikan nanti untuk mendukung langganan, entitlement, atau fitur berbayar; sampai integrasi tersebut diaktifkan, RevenueCat adalah penyedia yang direncanakan dan bukan pemroses pembayaran aktif untuk Aplikasi.
Layanan pihak ketiga
Aplikasi dapat bergantung pada layanan pihak ketiga untuk masuk akun, sinkronisasi akun, reliabilitas aplikasi, analitik, iklan opsional, data waktu salat, distribusi app store, dan fitur berbayar di masa depan. Ketersediaan, ketentuan, dan praktik privasi layanan pihak ketiga dapat berlaku secara terpisah.
Internet, perangkat, dan biaya data
Beberapa fitur memerlukan koneksi internet aktif. Penyedia Layanan tidak bertanggung jawab jika Aplikasi tidak dapat berfungsi karena jaringan tidak tersedia, batas kuota data, biaya roaming, baterai perangkat, pembatasan sistem operasi, atau gangguan layanan pihak ketiga. Anda bertanggung jawab atas biaya data, operator, roaming, atau app store yang mungkin berlaku.
Pembaruan dan ketersediaan
Penyedia Layanan dapat memperbarui, mengubah, menangguhkan, menghentikan, atau berhenti mendukung bagian dari Aplikasi. Persyaratan platform dapat berubah, dan Anda mungkin perlu memasang pembaruan agar tetap dapat menggunakan Aplikasi. Fitur dapat tidak tersedia karena pemeliharaan, kondisi jaringan, layanan pihak ketiga, atau persyaratan platform.
Pengakhiran
Penyedia Layanan dapat menangguhkan atau mengakhiri akses jika Anda melanggar Ketentuan ini secara material, melanggar hukum yang berlaku, melanggar hak kekayaan intelektual, mengancam keselamatan, atau menyalahgunakan Aplikasi. Setelah pengakhiran, hak Anda untuk menggunakan Aplikasi berakhir dan Anda harus berhenti menggunakannya serta menghapus salinan jika diperlukan.
Batasan tanggung jawab
Sejauh diizinkan hukum, Penyedia Layanan tidak bertanggung jawab atas kerugian tidak langsung, insidental, khusus, konsekuensial, atau punitif, kehilangan keuntungan, kehilangan data, gangguan bisnis, atau kerugian yang timbul karena sepenuhnya mengandalkan informasi pihak ketiga. Tidak ada bagian dari Ketentuan ini yang membatasi tanggung jawab yang tidak dapat dikecualikan secara hukum, termasuk tanggung jawab atas penipuan, pernyataan palsu yang menipu, atau kematian atau cedera pribadi akibat kelalaian jika hukum yang berlaku mensyaratkan tanggung jawab tersebut.
Ganti rugi
Sejauh diizinkan hukum, Anda setuju untuk mengganti rugi dan membebaskan Penyedia Layanan dari klaim, tanggung jawab, kerugian, kehilangan, dan biaya wajar yang timbul dari pelanggaran Anda terhadap Ketentuan ini atau penyalahgunaan Aplikasi secara sengaja. Ini tidak berlaku untuk klaim yang disebabkan oleh kelalaian, pelanggaran, atau pelanggaran hukum oleh Penyedia Layanan sendiri.
Hukum yang berlaku dan hak konsumen
Ketentuan ini diatur oleh hukum yurisdiksi tempat Penyedia Layanan didirikan, tidak termasuk aturan konflik hukum, kecuali jika hukum perlindungan konsumen wajib menentukan lain. Tidak ada bagian dari Ketentuan ini yang membatasi hak Anda berdasarkan hukum perlindungan konsumen yang berlaku dan tidak dapat dikecualikan secara sah.
Keterpisahan dan keseluruhan perjanjian
Jika suatu ketentuan dianggap tidak sah atau tidak dapat diberlakukan, ketentuan tersebut akan dimodifikasi seminimal mungkin dan ketentuan lainnya tetap berlaku. Ketentuan ini, bersama Kebijakan Privasi, merupakan keseluruhan perjanjian antara Anda dan Penyedia Layanan terkait Aplikasi.
Perubahan dan kontak
Ketentuan ini berlaku sejak 18 Agustus 2026. Penyedia Layanan dapat memperbaruinya dari waktu ke waktu dan akan menampilkan versi terbaru dengan tanggal efektif. Untuk pertanyaan atau saran, hubungi Digital Surya Interaktif di digitalsuryainteraktif@gmail.com.